New research platform assesses brain cancer mutations during surgery
Mayo ClinicBrain cancer is difficult to treat when it starts growing, and a prevalent type, known as a glioma, has a poor five-year survival rate.
Brain cancer is difficult to treat when it starts growing, and a prevalent type, known as a glioma, has a poor five-year survival rate.
روتشستر، ولاية مينيسوتا - يحسِّن الاكتشاف المبكر من نتائج علاج سرطانات بطانة الرحم والمبيضين، إلا إنه في كثير من الأحيان تشخص النساء في مراحل متأخرة من هذه الأمراض. وبخلاف العديد من أنواع السرطان الأخرى، لا توجد فحوصات قياسية للكشف المبكر عن سرطانات بطانة الرحم والمبيضين. ومن المتوقع ارتفاع معدل الإصابة بسرطان بطانة الرحم، مدفوعًا بعوامل بيئية، والسُمنة، والسكري.
A detecção precoce ajuda nos resultados do tratamento para os cânceres de endométrio e de ovário, mas muitas vezes as mulheres são diagnosticadas em fases avançadas dessas doenças. Ao contrário de muitos outros tipos de câncer, não existem exames padrões para a detecção precoce dos cânceres de endométrio e de ovário. É esperado que a taxa de incidência de câncer de endométrio aumente, impulsionada por fatores ambientais, de obesidade e diabetes.
La detección temprana ayuda en los resultados del tratamiento para los cánceres de endometrio y ovario, pero a menudo las mujeres son diagnosticadas en etapas avanzadas de estas enfermedades. A diferencia de muchos otros tipos de cáncer, no existen pruebas estándar para la detección temprana de los cánceres de endometrio y ovario. Se espera que aumente la tasa de incidencia de cáncer de endometrio, impulsada por factores ambientales, de obesidad y diabetes.
معظم الأشخاص على دراية بالنوبات القلبية التي تحدث بسبب انسداد الشريان التاجي. ولكن الجسم لديه نوعان من الأجهزة الشريانية: الجهاز الشرياني التاجي، المرتبط بالقلب، والجهاز الشرياني المحيطي، والذي يتضمن الشرايين التي تحمل الدم المؤكسج إلى الذراعين، والساقين، والدماغ، وسائر الجسم.
A maioria das pessoas já ouviu falar de ataques cardíacos que ocorrem por conta do bloqueio de uma artéria coronária. Contudo, o corpo possui dois tipos de sistemas arteriais: o sistema da artéria coronária, ligado ao coração, e o sistema arterial periférico, que envolve as artérias que transportam sangue oxigenado para os braços, pernas, cérebro e o resto do corpo.
La mayoría de la gente ha oído hablar de ataques cardíacos que se producen debido al bloqueo de una arteria coronaria. Sin embargo, el cuerpo tiene dos tipos de sistemas arteriales: el sistema de la arteria coronaria, conectado al corazón, y el sistema arterial periférico, que involucra las arterias que transportan sangre oxigenada a los brazos, piernas, cerebro y el resto del cuerpo.
Pesquisadores da Mayo Clinic estão utilizando a tecnologia para produzir modelos de tecidos de diferentes partes do corpo com o intuito de estudar órgãos e tecidos danificados ou doentes. Eles imaginam o dia em que uma bioimpressora 3D possa moldar células vivas para tratamentos ou curas de distúrbios complexos.
روتشستر، ولاية مينيسوتا - يستخدم باحثو مايو كلينك حاليًا تقنية لإنتاج نماذج أنسجة لمختلف أجزاء الجسم لدراسة الأنسجة والأعضاء المتضررة أو المريضة. حيث يستشرفون يومًا يمكن فيه للطابعة الحيوية ثلاثية الأبعاد تشكيل الخلايا الحية لمعالجة الاضطرابات المعقدة أو شفائها.
Investigadores de Mayo Clinic están utilizando la tecnología para producir modelos de tejidos de diferentes partes del cuerpo con el fin de estudiar órganos y tejidos dañados o enfermos. Imaginan el día en que una bioimpresora 3D pueda moldear células vivas para tratamientos o curas de trastornos complejos.
Imagine um futuro em que os cuidados com a saúde sejam adaptados especificamente para você, até mesmo para as moléculas no interior das suas células. Tratamentos direcionados e estratégias preventivas são personalizados para o seu genoma. Seu mapa médico pessoal descreve variantes genéticas hereditárias, fornece orientação sobre riscos ambientais e oferece estratégias para manter a saúde do seu coração e prevenir o câncer, tornando-o tão único quanto o seu DNA.
Imagine un futuro en el que la atención a la salud se adapte específicamente a usted, incluso a las moléculas dentro de sus células. Los tratamientos específicos y las estrategias preventivas se adaptan a su genoma. Su mapa médico personal describe las variantes genéticas hereditarias, le brinda con orientación sobre los riesgos ambientales y ofrece estrategias para mantener la salud de su corazón y prevenir el cáncer, haciéndolo tan único como su ADN.
تخيل مستقبلًا تكون فيه الرعاية الصحية مصممة لك خصيصًا، وصولًا إلى الجزيئات في عمق خلاياك. العلاجات الموجَّهة والاستراتيجيات الوقائية مخصصة تحديدًا لتناسب الجينوم الفريد لديك. تحدد خارطة طريقك الطبية الشخصية المتغيرات الجينية الوراثية، وتوفر إرشادات بشأن المخاطر البيئية، وتقدم استراتيجيات للحفاظ على صحة القلب والوقاية من السرطان، مما يجعلها فريدة كحمضك النووي.
Mayo Clinic and Mercy are making a significant advancement in their global, first-of-its-kind 10-year collaboration agreement signed in the summer of 2022. As founding members of Mayo Clinic Platform_Connect, the two organizations will now be working together to analyze de-identified patient data as they search for new ways to diagnose, treat and prevent disease, providing better outcomes and lower costs of care.
La gastrectomía vertical laparoscópica promueve la pérdida de peso relativamente rápida, reduce los problemas de salud relacionados con la obesidad y mejora la elegibilidad para el trasplante de riñón en pacientes con la enfermedad renal crónica avanzada y obesidad, según las nuevas investigaciones de Mayo Clinic.
روتشستر، ولاية مينيسوتا- يعزز إجراء تكميم المعدة بالتنظير البطني إنقاص الوزن بشكل سريع نسبيًا، ويقلل من المشكلات الصحية المتعلقة بالسِمنة، ويحسن الأهلية لزراعة الكلى لدى مرضى الداء الكلوي المتقدِّم المزمنوالسِمنة، وذلك حسب دراسة بحثية جديدة أجرتها مايو كلينك.
A gastrectomia vertical laparoscópica promove a perda de peso relativamente rápida, reduz os problemas de saúde relacionados à obesidade e melhora a elegibilidade para o transplante renal em pacientes com a doença renal crônica avançada e obesidade, de acordo com as novas pesquisas da Mayo Clinic.
عادةً ما تكون المعالجة الكيميائية هي العلاج الأول الذي يحاول الأطباء اتباعه لعلاجاللمفومة, بما في ذلك الشكلين الأكثر شيوعًا للمرض وهما:اللِمْفُومة اللَاهودجكينيواللِمْفُومة الهودجكيني. لكن بدائل المعالجة الكيميائية آخذة في التطور، مثل علاجات الخط الأول والخيارات الاحتياطيةهذا ما يوضحه ستيفن أنسيل، دكتور في الطب، دكتوراه الفلسفة, المعتلي كرسي الدَّمَوِيَّات وأخصائي أورام الدَّمَوِيَّات فيمركز مايو كلينك الشامل للسرطان.
A quimioterapia é geralmente o primeiro tratamento que os médicos tentam para tratar um linfoma, incluindo as duas formas mais comuns: o não Hodgkin e o Hodgkin. Mas alternativas à quimioterapia estão se desenvolvendo, como os tratamentos de primeira linha e as opções de backup, explica o Ph.D e Dr. Stephen Ansell, com cadeira na área de hematologia e hematologista oncológico no Centro Oncológico Integral da Mayo Clinic.
La quimioterapia suele ser el primer tratamiento que intentan los médicos para tratar un linfoma, incluyendo las dos formas más comunes: no Hodgkin y el Hodgkin. Pero se están desarrollando alternativas a la quimioterapia, como los tratamientos de primera línea y las opciones de respaldo, explica el Ph.D y Dr. Stephen Ansell, con cátedra en el área de hematología y hematólogo oncológico en el Centro Oncológico Integral de Mayo Clinic.
Chemotherapy is usually the first treatment doctors try to treat lymphoma, including the two most common forms: non-Hodgkin and Hodgkin. But alternatives to chemotherapy are developing, as first-line treatments and as backup options, explains Stephen Ansell, M.D., Ph.D., hematology chair and hematologic oncologist at the Mayo Clinic Comprehensive Cancer Center.
Melanoma, an aggressive form of skin cancer that accounts for 75% of all skin-cancer-related deaths, is often detected later in people with darker skin complexions — and the consequences can be devastating, a Mayo Clinic study reveals.
فينيكس — التهابات المسالك البولية التهابات شائعة لكنها قد تصبح خطيرة.
A infecção do trato urinário (ITU) é comum, mas pode ser grave. "As infecções simples do trato urinário podem ser gerenciadas pelo seu clínico geral, mas quando elas se tornam complexas, levando a outras questões ou problemas, deve-se procurar os cuidados de um especialista", explica o Dr. Mitchell Humphreys, urologista da Mayo Clinic no Arizona.
La infección del tracto urinario (ITU) es común, pero puede ser grave. "Las infecciones simples del tracto urinario pueden ser manejadas por su médico de familia, pero cuando se vuelven complejas, lo que lleva a otras cuestiones o problemas, uno debe buscar la atención de un especialista", explica el Dr. Mitchell Humphreys, urólogo de Mayo Clinic en Arizona.
يتعايش أكثر من 10 مليون شخص في أنحاء العالم مع داء الأمعاء الالتهابي، وهو حالة مزمنة تسبب حدوث التهاب في السبيل الهضمي، ولكنها يمكن أن تؤثر أيضًا في مناطق أخرى من الجسم.
Mais de 10 milhões de pessoas ao redor do mundo vivem com a doença inflamatória intestinal (DII), uma condição crônica que causa inflamação no trato digestivo, mas também pode afetar outras áreas do corpo.
Más de 10 millones de personas alrededor del mundo viven con la enfermedad inflamatoria intestinal (EII), una afección crónica que causa inflamación en el tracto digestivo, pero también puede afectar otras áreas del cuerpo.
A utilização de uma nova ferramenta que utiliza dados tridimensionais, fez com que pesquisadores da Mayo Clinic descobrissem uma série de alterações cerebrais na doença de Alzheimer caracterizadas por aspectos clínicos únicos e comportamentais das células imunológicas.
باستخدام أداة جديدة تكرس بيانات ثلاثية الأبعاد، اكتشف باحثو مايو كلينك سلسلة من التغيرات الدماغية يسببها داء الزهايمر تتسم بخصائص سريرية وسلوكية فريدة للخلايا المناعية.
El uso de una nueva herramienta que utiliza datos tridimensionales, hizo que los investigadores de Mayo Clinic descubrieran una serie de cambios cerebrales en la enfermedad de Alzheimer caracterizadas por aspectos clínicos únicos y conductuales de las células inmunitarias.
مدينة روتشستر، ولاية مينيسوتا – معظم التكتلات أو العُقيدات في الغدة الدرقية، التي هي غدة في عنقك، غير ضارة ولا تحتاج إلى علاج. ولكنها في بعض الأحيان قد تصبح أكبر وتسبب مشكلات مثل عُسر البلع. في هذه الحالات قد يحتاج الأطباء إلى إجراء جراحة لإزالتها.
Laparoscopic sleeve gastrectomy promotes relatively rapid weight loss, reduces obesity-related health issues and improves eligibility for kidney transplantation for patients with advanced chronic kidney disease and obesity, according to new research from Mayo Clinic.
A maioria dos caroços ou nódulos na tireoide, que é uma glândula no pescoço, não são nocivos ou não precisam de tratamento. Entretanto, algumas vezes, eles podem crescer e causar problemas como dificuldade para engolir. Nesses casos, pode ser necessária a remoção deles por meio de cirurgia.
La mayoría de los bultos o nódulos en la tiroides, una glándula que se encuentra en el cuello, no son peligrosos ni requieren tratamiento. Sin embargo, a veces, pueden agrandarse y ocasionar problemas, como dificultad para tragar. En esos casos, los médicos podrían necesitar hacer una cirugía para extraerlos.
As a successful outcome of the collaboration announced in 2023 between Mayo Clinic Laboratories, a leading global reference laboratory, and Progentec Diagnostics, a digital health and biomarker technology-based company focused on autoimmune conditions, Progentec’s proprietary biomarker blood tests for the proactive management of systemic lupus erythematosus are available.
A Doença de Pick, uma doença neurodegenerativa de origem genética desconhecida, é um tipo raro de demência frontotemporal que afeta pessoas com menos de 65 anos. A condição causa mudanças na personalidade, no comportamento e, às vezes, compromete a linguagem. Em pacientes com a doença, as proteínas Taus se acumulam e formam aglomerados anormais chamados de corpos de Pick, que restringem os nutrientes ao cérebro e causam neurodegeneração.
La enfermedad de Pick, una enfermedad neurodegenerativa de origen genético desconocido, es un tipo raro de demencia frontotemporal que afecta a personas menores de 65 años. La condición causa cambios en la personalidad, en el comportamiento y, a veces, compromete el lenguaje. En pacientes con la enfermedad, las proteínas Taus se acumulan y forman grupos anormales llamados cuerpos Pick, que restringen los nutrientes al cerebro y causan neurodegeneración.
مرض بيك، المرض التنكسي العصبي ذو الأصل الوراثي غير المعروف، هو خرف جبهي صدغي يؤثر على الأشخاص تحت سن 65 عامًا. تتسبب الحالة في حدوث تغييرات في الشخصية والسلوك واضطراب في اللغة أحيانًا. بالنسبة للمرضى المصابون بهذا المرض، تتراكم بروتينات تاو وتشكل كتلًا غير طبيعية تسمى أجسام بيك؛ التي تعمل على تقييد وصول العناصر المغذية إلى الدماغ وتسبب تنكسًا عصبيًا. والطريقة الوحيدة لتشخيص المرض هي فحص أنسجة الدماغ تحت المجهر بعد وفاة الشخص.
عند اندلاع حرائق الغابات يواجه سكان المنطقة وفي بعض الأحيان المناطق خارجها، صعوبة متزايدة في التنفس. حيث تحمل الرياح الدخان لمسافة العديد من مئات الأميال من موقع الحريق الفعلي وفقًا لتصريح الطبيب كلايتون كاول، دكتور في الطب والذي يعمل كطبيب أمراض الرئة وعلم السموم الإكلينيكي في مايو كلينك.
Quando os incêndios florestais se espalham, respirar para os habitantes da região e, às vezes, para além dela, pode se tornar cada vez mais difícil.
A medida que los incendios forestales se propagan, respirar para los habitantes de la región y, a veces, más allá, puede volverse cada vez más difícil.
Muitas pessoas prometem se exercitar mais no ano novo, mas iniciar uma rotina de treinos pode ser um desafio se você já estiver sentado no sofá há muito tempo. Pode parecer uma tarefa assustadora.
Muchas personas prometen hacer más ejercicio en el año nuevo, pero empezar una rutina de ejercicios puede ser un desafío si ha estado sentado en el sofá durante mucho tiempo. Puede parecer una tarea aterradora.
روتشستر، ولاية مينيسوتا — يتعهد العديد من الأشخاص بممارسة المزيد من التمارين الرياضية في العام الجديد، ولكن البدء في روتين التمارين قد يكون أمرًا صعبًا إذا كنت ملازمًا للأريكة منذ فترة طويلة. وقد يمثل مهمة شاقة.
Pick's disease, a neurodegenerative disease of unknown genetic origin, is a rare type of frontotemporal dementia that affects people under the age of 65.
استخدم باحثو مايو كلينك نهجًا جديدًا للعلاج الكيميائي لزيادة معدل البقاء على قيد الحياة بأكثر من الضعف لمرضى سرطان المعدة وسرطان الصفاق النَقيلي، وهو السرطان الذي انتشر في بطانة التجويف البطني، وفقًا لدراسة نُشرت في مجلة Annals of Surgical Oncology.
Investigadores de Mayo Clinic han utilizado un nuevo enfoque de la quimioterapia para más que duplicar la tasa de supervivencia típica de los pacientes con cáncer de estómago y metástasis peritoneal, es decir, del cáncer que se ha diseminado al revestimiento de la cavidad abdominal, según un estudio publicado en Anales de Oncología Quirúrgica.
Pesquisadores da Mayo Clinic utilizaram uma nova abordagem à quimioterapia para mais do que dobrar a taxa de sobrevivência típica dos pacientes com câncer de estômago e metástase peritoneal, ou seja, do câncer que se espalhou para o revestimento da cavidade abdominal, de acordo com um estudo publicado nos Anais da Oncologia Cirúrgica.
De acordo com a Associação Cardíaca Americana, cerca de 3 milhões de americanos estão vivendo com uma condição cardíaca chamada fibrilação atrial. E os Centros de Controle e Prevenção de Doenças afirmam que o número poderá chegar a 12 milhões de pacientes no começa da próxima década.