‘Luchadora’ se estrenará como una producción de First Stage Theater el 10 de abril a las 7 p.m. en el Teatro Todd Wehr, dentro del Centro Marcus de Artes Escénicas (Marcus Center for the Performing Arts) en Milwaukee. Las funciones se llevarán a cabo hasta el 26 de abril.
El autor de la obra, Alvaro Saar Rios, enseña dramaturgia en UWM. Junto a Michelle Lopez-Rios, Alvaro es el cofundador del ‘Royal Mexican Players’, un grupo teatral con representaciones en Milwaukee y en Texas.
“Creamos el grupo ‘Royal Mexican Players’ para contar historias latinas, aquellas que no se contaban ni en el escenario ni en el cine”, dice Lopez-Rios, quien lidera el programa de actuación en UWM. Ella interpreta el papel de Fabricante de Máscaras en ‘Luchadora’.
La máscara rosada es una máscara de lucha; la cual es esencial en el mundo de lucha mexicana, conocida como ‘lucha libre’. Vanessa – la curiosa joven que descubre la máscara en el maletín de su Nana Lupita – emprende un viaje que la llevará a explorar la herencia cultural de su familia. La historia comienza en un pueblo pequeño de Texas en los años 60, y transcurre hasta la ciudad de Milwaukee en la actualidad, desenmascarando la importancia de las tradiciones familiares y la identidad cultural compartida por generaciones.
La comunidades latinas en Milwaukee y en San Antonio contribuyeron al desarrollo de la obra teatral mediante una lectura en escena en el Centro de la Comunidad Unida (United Community Center) en Milwaukee, y un taller de producción en San Antonio el invierno pasado.
“Es una oportunidad para investigar lo que funciona y lo que no”, dice Rios. “También es una oportunidad para que la comunidad sienta que es parte del proceso de desarrollo, puesto que lo son, y de este modo se sienten más interesados en la obra. Esto es lo que amo del teatro”.
Los estudiantes y maestros de Bruce Guadalupe Middle School en Milwaukee crearon casi 500 piezas originales de papel picado, arte tradicional de decoración mexicano hecho con papel de seda. La escenógrafa Sarah Hunt-Frank y el director Jeff Frank incorporaron sus obras de arte en los temas de familia, identidad, máscaras y honor. Las obras estarán expuestas en el vestíbulo del teatro durante las funciones.
Los boletos para ‘Luchadora’ (precios a partir de $14,50) están a la venta en www.firststage.org o en la taquilla del Centro Marcus de Artes Escénicas (929 N. Water Street, Milwaukee). Para la compra de boletos por teléfono, llame al 414-273-7206 o a la línea gratuita 888-612-3500. El número para el dispositivo telefónico para sordos o con dificultades auditivas es 414-273-3080.